Ma bio

Cultures traditions Sahara ...
               ... Alors Founoun Afriquia


 Francais / French
bonjour ;
je vous remercie beaucoup de l'interet que vous portez  a notre ballet national.
notre ballet FOUNOUN AFRIQUIA consiste 25 artiste Danseurs danseuses et musiciens ... qui représente tout le répertoire folkloriques Algérien avec plus de 15 danses de différentes régions d'Algerie .
 
    Le club culturel universitaire  Founoun Afriquia  /  ALGÉRIE                   
                                 
Est un  club de l'université Djilali Liabes à Sidi Bel Abbés à l'Ouest de l'Algérie ; consacre plus de 5 années  à la protection et au développement des cultures populaires et traditionnelles selon la définition du folklore accordé par l'UNESCO. 
        Par la force de l'engagement de ses volontaires et en étant basé sur la volonté de ses membres et le doyen de l'université, Founoun Afriquia réunit à la connaissance du traditionnel et des connaissances techniques et modernes en les transmettant au publique national et international .
        L'association contribue à la promotion et au développement de sa région et à la rencontre de la ville. 
        Pour celle le club Founoun Afriquia conduit plusieurs batailles :  
- Son propre calendrier d'animation a (des spectacles  et des expositions, des célébrations, aide de musics, festivals nationals, festivals internationaux et locales… etc.
- On a lieu pour des conseils municipaux, comités, associations et selon crée les événements culturels, programmation des groupes d'artistes au niveau inter-universitaire sur des manifestations existantes, organisation des festivales à l'université des sciences.  
 - Elle mène des fonctionnements des investigations profondes des cultures locales et étrangères
 - Elle les valorise par les expositions, fabrication des objets conçoivent, les nouvelles formes de musique-afica de conception (Cabinet de curiosités).
 - Elle a un centre de documentation sur les cultures traditionnelles d'ici et d'une part, mettre à la disposition des professeurs, des personnes associatives responsables et d'autres porteurs des projets culturels.
   Les danses du ballet Founoun Afriquia :  
Avec la chorégraphie des danses, avec l'expression (Danses Expressives) et également avec notre ballet, on pense pour donner un concept général sur la culture algérienne, c'est-à-dire, une fonctionnée en faisant une danse à côté de région par exemple :
   La danse de TOUAREG :
 présente le Sahara de l'Algérie  (Danse de l'Homme bleu).  
   La danse de TINDI :
aussi présente le Sahara (spéciale Femmes)
   La danse de NEHARI :
pour la région du à l'ouest de l'Algérie (Danse Aroubi ).  
   La danse de CHAWI :
représente à la région du à l'est de l'Algérie (Danse Rurale)
   La danse de SAF :
 la région de l'ouest (Danse de Fête ).  
   La danse de KABYLE :
 le centre de l'Algérie (Danse d'été).  
   La danse de STAIFI :
 à l'est de l'Algérie. .... et pleines de danses qui valorise le contraste de la culture d'Algerie ..
Les instruments utilisés pendant la musique de la danse : 
  DARBUKA, BENDIR, KARKABOU, GOMBRI, GHAITA, GASBA, TAM, GUELLAL, TAMBOUL.
   Notre participation étrangère n'est pas abusive mais à la naissance retardée de notre ballet et en raison de la capacité artistique,  néanmoins nous nous sommes occupés en Aout 2005 au festival de FolKlore (EVROPA IGRA - DANSES de l'EUROPE) à LOZNICA dans le Serbie&Monténgro - et en Juin 2007 au Festival Folklorelawine2007 lors d'une tournée à Guben,Lubenau et Forst en Allemagne 
En finale le club lutte pour préserver la culture Algerienne vue le délaissement des jeunes et des autorités compétentes. et vraiment nous résistons pour que nous restons les ambassadeurs de notre CULTURE et TRADTIONS ALGERIENNE à tout prix . 
 Remarque :
       Tout nos projets culturels au  national et international  sont au but culturel
Salutations.
Mr Bouzidi Noureddine                                          
Manager Général
Tel/Fax : +213 48 54 73 14
Mob : +213 74263750
Email : gp_founoun_afriquia@yahoo.fr
 

 

         ****** ****** ****** ****** ****** ******


Cultures  traditions  Sahara …             
     … Then Founoun Afriquia



Englais / English
 
       I thank you much for the interest which you carry has our national ballet.   
      Our Ballet  FOUNOUN AFRIQUIA consists 25 artist  dancers (Boy and Girl) and musicians…
      Who represents all the Algerian repertory folk with more than 15 dances of various areas of  Algeria.               
      The cultural club university Founoun Afriquia / ALGERIA
                                          
Is a club of the university Djilali Liabes in Sidi Bel Abbes - West of Algeria; devote more than 5 years to the protection and the development of the popular and traditional cultures according to the definition of the folklore granted by UNESCO.      
   -    By the force of the engagement of its volunteers and while being based on the will of its members and the senior of the university, Founoun Afriquia joins together with the knowledge of traditional and the technical and modern training by transmitting them to public the national and international.
       Association contributes to the promotion and the development of its area and the meeting of the city.  
           For that the club Founoun Afriquia leads several battles:    
   - Its own calendar of animation has (spectacles and exposures, celebrations, helps of musics, festivals nationals, festivals international and local… etc  
   - One takes place for town councils, committees, associations and according to creates the cultural events, programming of the groups of artists on the level inter-academic on existing demonstrations, organization of the festivales at the university of sciences.
  - It carries out operations of the major investigations of the local and foreign cultures    
  - It develops them by the exposures, manufacture of the objects conceive, the new forms of music-afica of design (Cabinet of curiosities).     
  - It has a resource centre on the traditional cultures from here and on the one hand, to place at the disposal of the professors, the associative people responsible and other carriers for the cultural projects.    
 
   Dances of the ballet Founoun Afriquia:
   With the choreography of the dances, with the expression (Expressive Dances) and also with our ballet, one  
   thinks to give a concept general on the Algerian culture, to tell the truth, one functioned by making a dance beside area for example:  
     Dance of TOUAREG:
 present the Sahara of Algeria  (Dance of the blue Man).       
     Dance of TINDI: 
 also the Sahara presents (special Women)
     Dance of NEHARI:
 for the area of in the west of Algeria  (Aroubi Dance). 
     Dance of CHAWI:
to present at the area of in the east of Algeria  (Rural Dance) 
     Dance of SAF:
the area of the west (Dance of Festival). 
     Dance of KABYLE:
the center of Algeria (Dance of summer and Collects).    
     Dance of STAIFI: in the east of Algeria. ….
                and full with dances which develops it it contrasts of the culture of Algeria.
 
Instruments used during the music of the dance:   
    DARBUKA, BENDIR, KARKABOU, GOMBRI, GHAITA, GASBA, TAM, GUELLAL, TAMBOUL.  
 
     Our foreign participation is not abusive but with the delayed birth of our ballet and because of the artistic capacity, nevertheless we occupied ourselves in August 2005 with the festival of Folklore (EVROPA IGRA - DANCES of EUROPE) with LOZNICA in Serbie&Monténgro.    
 
     Finally the club fights to preserve the Algerian culture seen the renunciation of the young people and the proper authorities. and really we resist so that we remain the ambassadors of our CULTURE and ALGERIAN TRADTIONS at all costs.
 
 Note:   
          All our cultural projects with the national and international is cultural
 
 
Greetings.
 Mr. Bouzidi Noureddine                                       
Manager General
Tel/Fax : +213 48 54 73 14
Mob :+ 21374263750
Email : gp_founoun_afriquia@yahoo.fr